klarissa45 (klarissa45) wrote,
klarissa45
klarissa45

Мистер Террапт и занимательные задачи

У меня на столе лежат несколько стопок купленных летом и до сих пор непрочитанных книг.
Недавно начала читать одну из них - "Все из-за мистера Террапта"

 Мне очень понравилось Задание на долларовые слова, которое Террапт дает пятиклассникам. В книге описано еще одно практическое математическое занятие: ученики подсчитывают травинки на школьном футбольном поле.

Неужели автор книги учитель математики?

Оказалось, что  Роб Буйе - учитель биологии и физкультуры, а задачи он прочитал
в журналах " Mathematics Teaching in the Middle School" за 1999 год.

Нелегко пришлось  переводчице книги Татьяне Ивановой, нужно было перевести на русский "долларовые слова" так, чтобы сумма номеров русских букв равнялась 100. Пришлось просить помощи у программиста, который написал специальную программу, подсчитывающую "стоимость" русских слов.

Tags: книги, кружок
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments