самоссылающиеся записи (klarissa45) wrote,
самоссылающиеся записи
klarissa45

Category:

Литовские писатели детям и подросткам


За два дня я залпом прочитала замечательную книжку "Дневник плохой девчонки" Кристины Гудоните, взятую в детской библиотеке.
Книга три раза переиздавалась "Самокатом".



 Когда я сегодня пришла в библиотеку, то на книжной  полке мне встретилась еще одна литовская книжка на русском языке, изданная "Речью".


Поскольку мы в последние годы часто бываем в Литве, то мне захотелось узнать какие книги для детей и подростков переведены  на русский язык.

Википедия выдала мне какой-то неактуальный список, поэтому составляю его сама для себя.
Может кому-то тоже интересно прочитать.

1. Начну с  совсем новой книжки для подростков
Ребека Уна Отключай

2. Книги Маши Рольникайте (1927-2016)  о Второй мировой и ее последствиях

"Я должна рассказать"
"Привыкни к свету"
"Дорога домой "
"Долгое молчание"

3. Сборник литовских народных сказок Королева Лебедь

4.Еще одна книга Витауте Жилинскайте ( которой в этом году исполняется 90 лет, и про которую я должна была написать тут)
Книга хороша знакома нашему поколению по мультфильму.
Замок лгунов

5. Книги Кястутиса Каспаравичюса с рисунками автора

"Заяц Моркус Великий"
"Рождественское путешествие медведей вокруг света"
"Глупые истории"
"Заяц Флоренций"

6. Сигуте Ах  Амвросий, Муркис и Ангел

7. Однажды на озере Мариуса Марцинкевичюса




Tags: Вторая мировая, Литва, книги, подростки, полезное, растим читателя
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments