самоссылающиеся записи (klarissa45) wrote,
самоссылающиеся записи
klarissa45

Category:

Связующая нить: Кант


Кант умер 12 февраля 1804 года, зима была суровая и снежная, совсем, как в этом году.
Поэтому похоронили его только через 16 дней, 28 февраля.
Все эти дни к Канту шёл прощаться народ - булочники, шорники ( дед и отец Канта были шорниками, мать была дочерью шорника), князья, бароны, студенты, профессура и тд.
Вот никто не догадался сделать Книгу памяти, может мы тогда бы и узнали, с какими мыслями шёл туда народ. Поглазеть или поклониться.


Похоронили Канта у Кафедрального собора, недалеко от старого здания университета, где он работал.
А у нового здания позже поставили памятник Канту.
Про события, связанные с могилой и памятником, я написала тут https://klarissa45.livejournal.com/65334.html



Удивительной оказалась и история, связанная с посмертной маской Канта, найденной в Университете Тарту в 2012 году
https://journals.kantiana.ru/kant_collection/639/1776/



В этом году накануне годовщины смерти Канта в Калининграде произошло значимое событие.

Презентовали второе издание русского перевода воспоминаний о последних годах жизни Канта.

После 1804 года книга неоднократно переиздавалась. Но её перевод на русский язык состоялся только двести лет спустя. Инициатором перевода и публикации в Калининграде был житель Берлина Герфрид Хорст, председатель международного общества «Друзья Канта и Кёнигсберга», неутомимый популяризатор истории «города Канта», как он называет Калининград. Текст перевела Анжелика Васкиневич, доцент БФУ имени Канта. Первое издание в 2013 году было двуязычным, с немецким оригиналом и русским переводом. В нынешнем, втором издании 2019 года немецкую часть убрали, зато добавили иллюстраций, а также фрагмент «Записок русского путешественника» Николая Карамзина, где он описывает своё пребывание в Кёнигсберге в 1789 году и встречу с философом.

Тираж у второго издания небольшой, всего тысяча экземпляров




Книга вышла небольшим тиражом, но я смогла найти электронную версию первого издания, по ссылке вы сможете книгу прочитать.
Автор воспоминаний Эреготт Андреас Кристоф Васянски (1755 — 1831) — студент, а затем и личный ассистент Канта, кантор Трагхаймской церкви.
В воспоминаниях упомянуты:
Катарина Барбара Кант (1731-1807) — сестра Иммануила Канта, ухаживала за ним перед смертью. Сведения о её замужестве и детях крайне противоречивы, некоторые факты указывают на то, что её сын, упомянутый в воспоминаниях Васянски, мог быть незаконнорождённым.
Племянник (имя неизвестно, возможно, родился в 1770 году) — сын Катарины Барбары. Вместе с ней ухаживал за Кантом перед смертью.
Мартин Лампе — слуга Канта. Отставной солдат, служил у Канта сорок лет. Был уволен в 1802 году за пьянство, однако Кант назначил ему пожизненную пенсию.
Иоганн Кауфман — слуга Канта с 1802 года.
Иоганн Фридрих Вигилантиус (1757-1823) — юрист, правительственный советник, консультировал Канта по всем правовым вопросам, в том числе помог ему составить завещание.
Иоганн Беньямин Яхман (1765-1832) — врач, консультировал Канта по финансовым вопросам. После того, как Яхман покинул Кёнигсберг, Кант передал свои денежные дела в ведение Васянски.
Иоганн Георг Шефнер (1736-1820) — военный советник, друг Канта.
Теодор Готлиб фон Гиппель (1741-1796) – бургомистр Кёнигсберга.
Вильям Мотерби (1776-1847) – друг Канта. В 1805 году основал «Общество друзей Канта».
Иоганн Готфрид Хассе (1759-1806) — профессор теологии, друг Канта.
Иоганн Шульц (1739-1805) — придворный проповедник и профессор математики. Друг Канта, защитник его философии. В 1789 г. в издательстве Гартунга в Кёнигсберге вышла его книга «Разъясняющее изложение ”Критики чистого разума”».
Кристоф Фридрих Эльснер (1749-1820) — профессор медицины, ректор Альбертины. Лечил Канта во время болезни.
Иоганн Фридрих Гензихен (1759-1807) — профессор математики, друг Канта. Кант завещал ему свои книги.
Кристиан Якоб Краус (1753-1807) — профессор практической философии и камералистики. Пропагандировал в Германии идеи Адама Смита и заложил основы прусских реформ. Друг Канта. Кант считал его примером настоящего гения.


Традиционное возложение цветов к могиле 12 февраля 2021 года




Замечу, что в антивандальных целях проход к могиле открыт только в годовщины рождения и смерти Канта.

Дом Канта был сначала продан, а позже снесён



Я уже писала о том, что у каждого человека свой Пушкин.
Вот и с Кантом у меня очень личные отношения. Не то, чтобы он со мной постоянно только по той причине, что мы родились на одной земле. Он время от времени наталкивает меня на размышления. О войне и мире( преподавал русским солдатам во время семилетней войны, а его могила чудом уцелела по время бомбардировок Второй мировой),

о поддержке обучения малоимущих детей ( если бы Канту, сыну шорника, не помогли в детстве, то он бы даже школу не закончил, не то, что университет), о репетиторстве ( Кант девять лет работал в 3 богатых семьях учителем), об улочках старого Кенигсберга().
Три года назад я посмотрела художественный фильм о Канте,снятый ещё в 1996 году во Франции




А несколько дней назад прочитала стихотворение Канта в переводе Сэма Симкина ( земляка моей мамы и товарища моего школьного учителя).
Почему-то Кант как и Рязанов предсказал месяц свой смерти

https://klarissa45.livejournal.com/21927.html


Ein jeder Tag hat seine Plage,
Hat nun der Monat dreißig Tage,
So ist die Rechnung klar.
Von Dir kann man dann sicher sagen,
Dass man die kleinste Last getragen
In Dir, Du schöner Februar.
____________________________
Есть в каждом дне своя забота.
Их тридцать в месяце. Вот квота.
Так ясен счёт, но очень жаль
Февраль не додаёт нам что-то,
И мы сбиваемся со счёта,
Утешить может нас едва ль,
Что легче бремя нашей ноши,
И этим нам других дороже,
Но всё ж прекрасен ты, февраль.




Использованные материалы и фото

https://echo.msk.ru/blog/prussky_russ/656447-echo/

https://dhumanities.ru/student-projects/poslednie-gody-zhizni-immanuila-kanta-v-vospominaniyax-e-a-k-vasyanski/krug-obshheniya-immanuila-kanta-v-poslednie-gody-zhizni-v-vide-sxemy/

https://ruwest.ru/news/98010/

https://thebunget.wordpress.com/2020/05/06/the-ruins-of-konigsberg-20-years-after-the-war/

https://sites.google.com/site/mojkenigsbergkaliningrad/



Tags: Восточная Пруссия, Кант, Кёнигсберг, связующая нить
Subscribe

Posts from This Journal “Кант” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments